<< | 2019/08 | >>
sun mán þrí mið fim fös lau
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
プロフィール

kyrmami

Author:kyrmami
kyrmamiこと、ながいまみです。
2009年念願のアイスランド生活をスタート!
国立大学でのアイスランド語学習3年経て、遂に就職。
ようやく永住権取得で、これからもアイスランドに貢献できるよう、日々精進してまいります。

直接のご連絡は上の"切手"からメールでお願いします。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

     

   TVサッカー中継だだ流し中 (ちょいちょい本文追加中)

2012.02.24 20:15|日記, diary
テレビを見たいのですが、インターネットのせいか私のPCのせいか、とりあえず映像が見えないので
TV中継を聞いています。

みんな、『~ソン』にされてる(笑)
~ソンは、正確には名前じゃないから、ちゃんとファーストネームで呼んであげて!(笑)

アイスランド人の名前は、ファーストネームとミドルネームだけです。
~son / ~dóttir は、基本的にはお父さんの名前のEignarfall形に『息子』か『娘』をつけているだけで、
それは日本人で言う『姓』ではないのです。

しかし~ソンばっかりで聞きづらい。しかも日本っぽい音にされすぎてて分からん。誰。

冬は外でサッカーできないとか言ってますが
確かにやりやすいとは言わないけど
高校生は授業のために、凍ったTjörninの上でサッカーしてますよ!
アイスランド人の逞しさを強く感じるときですよ!:P


今回の試合は国内でも話題になっています!
と言っているけど、
うーん・・・それは・・・どうだろう?(笑)

ま、ラガルフリョートオルムリン状態ですかね。

今夜の勝利チームには酒一年分が贈呈されるって今言ってたけど、
ちょっと待って!!!
それアイスランドに持って帰ってくるんだったらものすごい酒税かかっちゃうよ、どうするの、アイスランド!
勝っちゃったら困りますね!日本で飲める分だけ飲んできてください!(笑)
スポンサーサイト

テーマ:アイスランド
ジャンル:海外情報

コメント:

No title

酒税の心配は要りませんでしたねw

No title

要りませんでしたねぇ。
残念!
非公開コメント